Округ Лаример находится в зоне высокого риска заражения COVID-19; Департамент здравоохранения призывает жителей составить план
Согласно показателям Центров по контролю и профилактике заболеваний (CDC), округ Лаример в настоящее время находится на высоком уровне сообщества COVID-19. Уровни сообщества CDC — это мера воздействия болезни COVID-19 на системы здравоохранения и больниц. С переходом на высокий уровень представители здравоохранения округа Лаример призывают жителей пройти вакцинацию и стимуляцию, а также составить план доступа к новым методам лечения COVID-19, если это необходимо.
Медицинские работники напоминают жителям, что еще не поздно сделать прививки от COVID-19. Вакцины по-прежнему являются наиболее эффективным способом замедлить распространение COVID-19 и помочь избежать серьезных заболеваний, госпитализаций и смерти от вируса. В настоящее время каждый человек в возрасте 5 лет и старше имеет право на получение бустерной дозы COVID-19, которая обеспечивает значительную дополнительную защиту. Лица в возрасте 50+ и лица в возрасте 12+ с ослабленным иммунитетом теперь имеют право на повторную ревакцинацию. Для получения дополнительной информации о том, где доступны вакцины, и для записи на прием, пожалуйста, посетите www.larimer.gov/covidvaccine или позвоните по телефону 970-498-6700 в рабочее время.
Чиновники здравоохранения также призывают жителей составить план лечения на случай, если они заразятся COVID-19. Существует несколько доступных вариантов лечения COVID-19, которые могут снизить тяжесть заболевания COVID-19 и предотвратить госпитализацию. Большинство взрослых, около 75%, имеют право на лечение COVID, независимо от того, привиты они или нет.
«Случаи COVID-19 и количество госпитализаций в округе Лаример растут. Вакцинация, тестирование и лечение являются важными инструментами в продолжающейся борьбе с COVID-19», — говорит Том Гонсалес, директор отдела общественного здравоохранения округа Лаример.
Чиновники здравоохранения говорят, что первым шагом к доступу к лечению является положительный результат теста на COVID-19. Наличие наборов для экспресс-тестирования дома делает тестирование быстрым и легким. Физические лица могут заказать бесплатные наборы для тестирования на дому в www.COVID.gov/tests и найдите местные ресурсы тестирования по адресу www.larimer.gov/covidtest. После того, как человек дал положительный результат, он должен связаться со своим поставщиком медицинских услуг или воспользоваться услугами телемедицины, чтобы обсудить варианты лечения.
«Ключевым является раннее тестирование и лечение, поэтому наличие плана может помочь вам получить необходимую помощь для быстрого выздоровления от COVID-19», — говорит Гонсалес.
Для получения дополнительной информации о лечении COVID-19 и составлении плана посетите веб-сайт www.larimer.gov/covidtreatment.
Эль-Кондадо-де-Лаример-ан-Альто-Нивель-де-Риесго-де-COVID-19; El Departamento de Salud insta a los residentes a hacer un plan
El Condado de Larimer se encuentra en alto nivel de riesgo de COVID-19, de acuerdo con las métricas de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Los niveles comunitarios de los CDC son la medida del impacto de la enfermedad COVID-19 en lo sistemas Hospitalarios y de Salud. Con la transición al nivel alto, los funcionarios de salud del Condado de Larimer están instando a los residentes a vacunarse y recibir sus vacunas de refuerzo ya hacer un plan para acceder a nuevos tratamientos para COVID-19, si es necesario.
Los funcionarios de salud están recordando a los residentes que no es demasiado tarde para ponerse al día con las vacunas contra COVID-19. Las vacunas siguen siendo la forma más eficaz de frenar la propagación de COVID-19 y ayudar a evitar enfermedades могилы, госпитализация и muerte por el virus. Actualmente, todas las personas de 5 años o más son elegibles para una dosis de refuerzo COVID-19, que ofrece una protección adicional significativa. Los individuos де 50 años де edad о más y лос-де-12 años о más Que сын inmunocomprometidos, ahora сына elegibles пункт уна segunda dosis де refuerzo. Чтобы получить большую информацию о том, где вы можете найти пылесосы и посетить город, посетите его www.larimer.gov/covidvacuna o llame al 970-498-6700 durante el horario коммерческий.
Los funcionarios de salud también están animando a los residentes a hacer un plan para recibir tratamiento en caso de que contraigan COVID-19. Existen varias opciones de tratamiento disponibles para COVID-19 que pueden reducir la grandad de la enfermedad de COVID-19 y prevenir la Hospitalización. La mayoría de los Adultos, alrededor del 75%, son elegibles para los tratamientos de COVID, ya sea que estén vacunados o no.
«Los casos de COVID-19 y las Admisiones Hospitalarias están en aumento en el condado de Larimer. La vacunación, las pruebas y el tratamiento son herramientas Importantes en la lucha contra COVID-19», — сказал Том Гонсалес, директор организации Salud Pública del Condado de Larimer.
Los funcionarios de salud dicen que el primer paso para acceder al tratamiento es tener una prueba COVID-19 positiva. Tener mano kits de pruebas caseras Hace Que las pruebas sean rápidas y fáciles. Los individuos pueden pedir kits de prueba caseras gratuitas en https://www.covid.gov/es/tests и вы встретите recursos locales de pruebas в www.larimer.gov/covidprueba. Una vez дие уна персона ха дадо positivo, дебе ponerse ан контакто кон су proofedor де atención médica о utilizar лос servicios де telesalud пункт discutir лас opciones де tratamiento.
«Hacerse la prueba y recibir tratamiento temprano es clave, por lo que tener un plan puede ayudarle a obtener la atención que necesita para recuperarse rápidamente de COVID-19», кости Гонсалес.
Для получения большей информации, которая поможет вам справиться с COVID-19, если вы не планируете, посетите www.larimer.org/tratamientocovid.
