Прежде чем идти: разрешения

С 1 января 2024 года компания Natural Resources прекратила продажу разрешений в розничных сетях JAX Outdoor, Kwik Korner, REI и Scheels.

Внесите свой вклад в поддержку ваших парков и открытых пространств!

Доход, полученный от продажи входных билетов, идет обратно в ваши парки и открытые пространства для покрытия операционных расходов (вывоз мусора, туалетные принадлежности, столы для пикника и т. д.) и расходов на персонал (рейнджеры и обслуживающий персонал в парках и на открытых площадках). 

Разрешения на вход требуются на озеро Картер, водохранилища Флэтайрон, Пайнвуд и Хорстут, начало тропы Голубое небо, открытое пространство горы Хорстут (включая начало тропы Содерберг), открытое пространство Рамзи-Шокки, открытое пространство парка Хермит и открытое пространство Devil's Backbone. 

Ежедневные разрешения на вход

  • Действительна дата покупки до полудня следующего дня.
  • Прикрепите свое разрешение к нижней части внутреннего пассажирского лобового стекла.
Озеро Картер, водохранилища Флэтайрон, Пайнвуд и Хорстус10 долларов США за автомобиль или 10 долларов США за прицеп только для лодки или
20 долларов США / автомобиль и прицеп для лодки
Гора Конский Зуб, Тропа Голубого Неба, Парк Отшельников, Открытое пространство Рамзи-Шоки и новое в 2022 году - Открытое пространство Devil's Backbone.10 долларов США за автомобиль

Ежедневные разрешения на вход можно получить на сторожках и станциях самообслуживания перед входом в парки, на Административные офисы природных ресурсов, Информационный центр Horsetooth Area, и Офис Эрмит Парк. (Примечание: пункты самообслуживания доступны круглосуточно и без выходных, но принимают только платежи по дебетовым/кредитным картам)

  • Действует с ноября 2021 г.: Ежедневные разрешения на вход можно приобрести онлайн при бронировании кемпинга..
  • Если у вас есть годовой пропуск в парки округа Лаример для вашего автомобиля, не вводите информацию о своем автомобиле при бронировании кемпинга.
  • Чтобы показать подтверждение ежедневных разрешений, распечатайте и покажите первую страницу вашего электронного письма с подтверждением и поместите ее в нижний угол приборной панели со стороны пассажира соответствующего автомобиля.
  • Туристы, предварительно купившие разрешение на транспортное средство, могут миновать въездные ворота и по прибытии проследовать прямо в свой кемпинг. Примечание. Сборы будут отображаться как CAR EXCESS VEHICLES по дате при покупке онлайн. Разрешения возврату не подлежат.

Пример годового вида на жительство для лобового стекла.Ежегодные разрешения на въезд   Заказать онлайн

  1. Действителен в течение 12 месяцев с конца месяца покупки.
  2. Прикрепите к нижней части ветрового стекла пассажира.
  3. Может передаваться между транспортными средствами, зарегистрированными в одном и том же домашнем хозяйстве (разрешение представляет собой съемный пластиковый материал Mylar).
    • Для одновременного въезда в парк более одного транспортного средства вам потребуется второе разрешение (годовое или ежедневное).
  4. Невозвратный (переоформлению не подлежит).
  5. Доступно комбинированное разрешение — автомобиль/лодочный прицеп (одно разрешение на прицеп, а не на лодку). Прикрепите разрешение к нижнему внутреннему пассажирскому лобовому стеклу транспортного средства.
    • Для плавсредств без прицепа, таких как каноэ, байдарки, байдарки и т. д., которые перевозятся на транспортном средстве или в нем, дополнительное разрешение не требуется.
  6. Перепродажа кемпинга или других услуг (например, годового разрешения), предоставляемых округом Лаример, ЗАПРЕЩЕНА и может повлечь за собой штрафы.
  7. Разрешение не включает стоимость кемпинга.

Если у вас возникнут вопросы, позвоните нам по телефону (970) 619-4570.

Годовые цены на входные билеты

Годовые разрешения можно получить на сторожках перед входом в парки (на сезонной основе), в Административные офисы природных ресурсов,  Информационный центр Horsetooth Area, а также онлайн. Кемпинги и домики можно забронировать, посетив страница кемпингов.

Хотите узнать больше о наших окончательных корректировках сборов на 2022 год? Посетите нашу страницу помолвки здесь

Открыть для просмотра мест, где можно приобрести разрешение

Открыть для просмотра мест, где можно приобрести разрешение

  • Должен быть старше 65 лет или исполниться 65 лет в месяц покупки
  • Скидка может быть применена как для жителей округа Лаример, так и для нерезидентов.
  • Открыть для просмотра мест, где можно приобрести разрешение
  • Разрешение для лиц с ограниченными возможностями предлагается по сниженной цене в размере 10 долларов США за транспортное средство или 105 долларов США за транспортное средство + лодку (с прицепом) для жителей округа Лаример и нерезидентов, которые могут предъявить подтверждение текущего права (см. ниже). Владелец разрешения должен присутствовать во время использования, чтобы разрешение было действительным.
  • Правомочные лица должны предъявить по крайней мере один предмет из каждой из следующих категорий: (ПРИМЕЧАНИЕ. Фотокопии представленных документов не делаются и не хранятся в округе Лаример.)
    • Категория 1 – Удостоверение личности
      • Водительское удостоверение государственного образца или удостоверение личности государственного образца
      • Колледж выдал удостоверение личности
      • Военное удостоверение личности
      • Паспорт
    • Категория 2 – Подтверждение соответствия требованиям
      • Регистрация транспортного средства (с прикрепленной фотографией номерного знака транспортного средства)
      • Табличка с биркой
      • Коломбина Пасс – Парки и дикая природа Колорадо
      • Полный доступ - Служба национальных парков
    • Документы ДОЛЖНЫ БЫТЬ представлены лично в одном из наших центры для посетителей в рабочее время или прикреплен к онлайн-заявке. Оплата принимается наличными, чеком или Visa/MasterCard.
  • Разрешение ветерана предлагается по сниженной цене в размере 70 долларов США для жителей округа Лаример и нерезидентов, которые могут предъявить подтверждение действительной службы или военного статуса ветерана. Владелец разрешения должен присутствовать во время использования, чтобы разрешение было действительным.
  • Имеющие право лица должны предъявить по крайней мере один предмет из каждой из следующих категорий: (ПРИМЕЧАНИЕ: Фотокопии представленных документов не делаются и не хранятся в округе Лаример).
    • Категория 1 – Удостоверение личности
      • Водительское удостоверение государственного образца или удостоверение личности государственного образца
      • Колледж выдал удостоверение личности
      • Военное удостоверение личности
      • Паспорт
    • Категория 2 – Подтверждение статуса ветерана
      • Военное удостоверение личности
      • Водительское удостоверение или удостоверение личности с военным идентификатором
      • Форма DD 214, форма DD 215 или форма DD 256 (форма увольнения военнослужащих/резервистов)
      • Форма NGB 22/ Форма NGB 22a (Форма увольнения из Национальной гвардии)
      • Письмо VA «Сводка преимуществ»
      • ВИК - удостоверение личности ветерана
    • Документы ДОЛЖНЫ БЫТЬ представлены лично в одном из наших центры для посетителей в рабочее время или прикреплен к онлайн-заявке. Оплата принимается наличными, чеком или Visa/MasterCard.
  • Разрешение на участие в программе Bison предлагается по сниженной цене в размере 45 долларов США жителям округа Лаример, которые могут предъявить подтверждение текущего права на участие (см. ниже). Владелец разрешения должен присутствовать во время использования, чтобы разрешение было действительным.
  • Имеющие право лица должны предъявить по крайней мере один предмет из каждой из следующих категорий: (ПРИМЕЧАНИЕ: Фотокопии представленных документов не делаются и не хранятся в округе Лаример).
    • Категория 1 – Удостоверение личности
      • Водительские права, выданные в Колорадо, или удостоверение личности, выданное в Колорадо.
      • Колледж выдал удостоверение личности
      • Военное удостоверение личности
      • Выданное правительством удостоверение личности
      • Паспорт
    • Категория 2 – Подтверждение места жительства
      • Водительские права, выданные в Колорадо, или удостоверение личности, выданное в Колорадо.
      • Счет за коммунальные услуги
      • Договор аренды
      • Регистрация автомобиля
    • Категория 3 – Подтверждение дохода
      • Форма 1040 федерального подоходного налога США
      • Форма федерального подоходного налога США 1040-A
      • Форма федерального подоходного налога США 1040-EZ
      • Форма государственного подоходного налога CO DR 0104
      • Текущие государственные парки и дикая природа Колорадо Centennial Pass
    • Документы ДОЛЖНЫ быть поданы лично в одном из наших офисов Управления природных ресурсов или в Информационном центре Horsetooth Area. в рабочее время or прикреплен к онлайн-заявке. Оплата принимается наличными, чеком или Visa/MasterCard.

Открыть для просмотра мест, где можно приобрести разрешение

Владельцам соскользнувших и пришвартованных лодок на озере Картер или водохранилище Хорстут необходимо приобрести комбинированное разрешение.

Открыть для просмотра мест, где можно приобрести разрешение

Владельцам соскользнувших и пришвартованных лодок на озере Картер или водохранилище Хорстут необходимо приобрести комбинированное разрешение.

  • Должен быть старше 65 лет или исполниться 65 лет в месяц покупки
  • Открыть для просмотра мест, где можно приобрести разрешение
  • Владельцам соскользнувших и пришвартованных лодок на озере Картер или водохранилище Хорстут необходимо приобрести комбинированное разрешение.
  • Разрешение для лиц с ограниченными возможностями предлагается по сниженной цене в размере 10 долларов США за транспортное средство или 105 долларов США за транспортное средство + лодку (с прицепом) для жителей округа Лаример и нерезидентов, которые могут предъявить подтверждение текущего права (см. ниже). Владелец разрешения должен присутствовать во время использования, чтобы разрешение было действительным.
  • Правомочные лица должны предъявить по крайней мере один предмет из каждой из следующих категорий: (ПРИМЕЧАНИЕ. Фотокопии представленных документов не делаются и не хранятся в округе Лаример.)
    • Категория 1 – Удостоверение личности
      • Водительское удостоверение государственного образца или удостоверение личности государственного образца
      • Колледж выдал удостоверение личности
      • Военное удостоверение личности
      • Паспорт
    • Категория 2 – Подтверждение соответствия требованиям
      • Регистрация транспортного средства (с прикрепленной фотографией номерного знака транспортного средства)
      • Табличка с биркой
      • Коломбина Пасс – Парки и дикая природа Колорадо
      • Полный доступ - Служба национальных парков
    • Документы ДОЛЖНЫ БЫТЬ представлены лично в одном из наших центры для посетителей в рабочее время или прикреплен к онлайн-заявке. Оплата принимается наличными, чеком или Visa/MasterCard.
  • Владельцам соскользнувших и пришвартованных лодок на озере Картер или водохранилище Хорстут необходимо приобрести комбинированное разрешение.
  • Разрешение ветерана предлагается по сниженной цене в размере 70 долларов США за транспортное средство или 155 долларов США за транспортное средство + лодку (с прицепом) резидентам и нерезидентам округа Лаример, которые могут предъявить подтверждение действительной военной службы или военного статуса ветерана. Владелец разрешения должен присутствовать во время использования, чтобы разрешение было действительным.
  • Имеющие право лица должны предъявить по крайней мере один предмет из каждой из следующих категорий: (ПРИМЕЧАНИЕ: Фотокопии представленных документов не делаются и не хранятся в округе Лаример).
    • Категория 1 – Удостоверение личности
      • Водительское удостоверение государственного образца или удостоверение личности государственного образца
      • Колледж выдал удостоверение личности
      • Военное удостоверение личности
      • Паспорт
    • Категория 2 – Подтверждение статуса ветерана
      • Военное удостоверение личности
      • Водительское удостоверение или удостоверение личности с военным идентификатором
      • Форма DD 214, форма DD 215 или форма DD 256 (форма увольнения военнослужащих/резервистов)
      • Форма NGB 22/ Форма NGB 22a (Форма увольнения из Национальной гвардии)
      • Письмо VA «Сводка преимуществ»
      • ВИК - удостоверение личности ветерана
    • Документы ДОЛЖНЫ БЫТЬ представлены лично в одном из наших центры для посетителей в рабочее время или прикреплен к онлайн-заявке. Оплата принимается наличными, чеком или Visa/MasterCard.

Кемпинг Цены

Водохранилища: Horsetooth, Carter Lake, Flatiron и Pinewood.

Тип кемпингаБудний день (за ночь)Выходные (за ночь)Праздник (за ночь)
Кемпинг без электричества (апрель - сентябрь)$25$30$35
Кемпинг без электричества (октябрь - март)$25$25н /
Электрический кемпинг (апрель – сентябрь)$35$45$55
Электрический кемпинг (октябрь – март)$25$30н /
Кемпинг с полным набором услуг – Водохранилище Конский Зуб (апрель – сентябрь)$45$60$65
Кемпинг с полным подключением – Водохранилище Хорсзуб (октябрь – март)$30$35н /
Кемпинг на лодке – Водохранилище Конский Зуб (апрель – сентябрь)$30$35$40
Домики для кемперов (апрель – сентябрь)$90$115$130
Типи - Водохранилище Флэтайрон (FT1, FT2, FT3, 15 мая — 15 октября)$50$65$75
Групповые электрические капсулы в кемпинге Sky View — озеро Картер (апрель — сентябрь)$175$225$275
Групповые электрические капсулы в кемпинге Sky View — озеро Картер (октябрь — март)$125$150н /

Открытое пространство парка отшельников

Тип кемпингаБудний день (за ночь)Выходные (за ночь)Праздник (за ночь)
Кемпинг без электричества (март – декабрь)$35$45$50
Конный лагерь (май – сентябрь)$45$60$65
Домики для кемперов (май – октябрь)$110$145$165
Домики для кемперов (ноябрь, декабрь, март, апрель)$90$115н /