В связи с меняющимся ландшафтом пандемии, включая недавнее прекращение местного объявления о стихийном бедствии, Департамент здравоохранения и окружающей среды округа Лаример удалил несколько разделов панели данных COVID-19. 

Панель инструментов, которая была разработана в начале 2020 года, чтобы позволить жителям отслеживать тенденции распространения COVID-19 в округе Лаример, была просмотрена почти 7 миллионов раз, и на ней будут по-прежнему размещаться наиболее часто просматриваемые функции и данные. Жители, которые часто посещают панель управления, по-прежнему найдут измеритель уровня сообщества CDC, уровень заболеваемости за 7 дней, еженедельные данные о госпитализации и вместимости, а также общее количество смертей. 

Подстраницы панели инструментов с дополнительной информацией об отдельных случаях и смертях были удалены. Местные данные о вспышках и вакцинациях также были удалены, и теперь предоставляются ссылки на общедоступные данные как на уровне штата, так и на уровне округа. Данные, которые были удалены с информационной панели округа Лаример, заархивированы и доступны для тех, кто ищет прошлые данные. 

«Информационная панель обновляется, чтобы гарантировать, что предоставленная информация соответствует стадии пандемии, на которой мы сейчас находимся», — говорит Том Гонсалес, директор отдела общественного здравоохранения округа Лаример. «Цель информационной панели всегда заключалась в том, чтобы помочь жителям оценить свой уровень риска и следить за местными тенденциями, и мы продолжим следить за тем, чтобы они могли делать именно это».  

Гонсалес заявляет, что одной из наиболее важных тенденций, за которой следует следить, является вместимость больниц. «С самого начала пандемии наши приоритеты заключались в том, чтобы сохранить здоровье общества и не допустить перегрузки нашей системы здравоохранения». 

Информационную панель о COVID-19 можно посмотреть по адресу www.larimer.gov/covid. 

Отделение спасения удалило разделы таблиц данных о COVID 19

Debido a los cambios en el Pandemia de la Pandemia, incluyendo la finalización de la declaración de desastre local, el Departamento de Salud y Medioambiente del condado de Larimer ha retirado varias secciones del Tablero de Datos del COVID 19. 

El tablero de datos, el cual se creó al principio del 2020 для разрешения в лос-резидентах seguir las tendencias del COVID 19 en el condado de Larimer, ha sido ha sido visto casi 7millones de veces y seguirá mostrando las funciones y los datos más consultados .

Las páginas secundarias del tablero de datos que contienen detalles adicionales sobre los casos Individuales y las muertes han sido removidas. La información sobre la epidemia y la vacunación a nivel local también han sido removidos y se prooferán enlaces dicha información a nivel estatal y del condado. La información que ha sido removida del tablero de datos del condado de larimer se ha archivado y estará disponible para aquellos que deseen buscar información sobre datos históricos de la pandemia.

«El tablero de datos se estáactualizando para garantizar que la información proporcionada sea relaye para la etapa de la pandemia en la que nos encontramos factmente», кости Том Гонсалес, директор de Salud Pública del Condado de Larimer. «Эль objetivo del tablero siempre ha sido ayudar лос резидентес оценочный су nivel де riesgo у seguir лас tendencias locales, у continuaremos asegurándonos де дие puedan hacer precisamente eso».

Gonzales afirma Que una de las tendencias más Importantes Que Hay Que Vigilar es la capacidad de los Hospitales. «Desde el comienzo de la pandemia, nuestras prioridades han sido mantener sana a la comunidad y evitar que se sature nuestro sistema de salud».

Таблицу данных о COVID-19 можно проконсультировать в  www.larimer.gov/covid.