Медицина

Отбор проб питьевой воды

Часы и места тестирования воды

ПРИМЕЧАНИЕ. Праздники могут повлиять на это расписание. 

*С 1 ноября 2023 года мы больше не собираем образцы воды в офисе Estes Park. Образцы можно привозить в Fort Collins или Loveland по вторникам согласно опубликованному графику.

Мы работаем над тем, чтобы вода, которую вы пьете, была безопасной и не содержала вредных химикатов и микробов.

Если у вас есть вопросы о добавлении фторида в питьевую воду, ознакомьтесь с ресурсами Департамента общественного здравоохранения и окружающей среды штата Колорадо (CDPHE). здесь. CDPHE также поделился заявлением о фторировании воды в обществе в ответ на решение суда от сентября 2024 года. Вы можете прочитать его здесь. 

Услуги, предоставляемые:

  • Проверка небольших общественных систем водоснабжения и сбор проб воды для анализа на наличие бактерий.
  • Помощь домовладельцам в ремонте и дезинфекции систем водоснабжения, если анализы воды из скважины показывают наличие проблем.
  • Отслеживание результатов испытаний воды в крупных коммунальных системах водоснабжения.
  • Проверка небольших или частных систем водоснабжения на предмет их чистоты и безопасности.
  • Проверка питьевой воды на наличие бактерий.
  • Тестирование воды для проверки ее качества.

Экологические сборы за 2025 год (см. тарифы на забор проб воды)

Подробную информацию о пробах воды см. на вкладках ниже.  

Предприятия, которые обеспечивают водой население

Если вы владеете бизнесом и поставляете воду населению, вода должна соответствовать государственным стандартам безопасности, чтобы быть уверенным, что ее можно пить. Обратитесь в Отдел охраны окружающей среды, и мы проверим вашу систему водоснабжения и организуем регулярные проверки.

вопросы

По вопросам о заброшенных скважинах, информации о разрешениях или скважинах обращайтесь к Руководство для начинающих по разрешениям на скважину из Отдела водных ресурсов штата Колорадо

Нитрит редко появляется в грунтовых водах, поскольку он обычно превращается в нитрат в окружающей среде. Нитрат в основном используется в удобрениях для роста растений, в то время как нитрит используется для консервирования мяса. Лаборатории обычно проверяют нитрат и нитрит вместе, и результаты обозначаются как нитрат+нитрит как N.

  • Безопасный уровень содержания нитрита-N в питьевой воде составляет 1.0 мг/л.
  • Безопасный уровень нитратного азота составляет 10 мг/л.
  • Природный уровень нитратного азота обычно составляет менее 4 мг/л.
  • Если уровень превышает 4 мг/л, это может означать, что нитраты попадают в грунтовые воды из-за землепользования или из септических систем.
  • Уровни свыше 8 мг/л близки к предельно допустимым для здоровья показателям и требуют тщательного контроля, особенно если воду пьет ребенок младше 1 года.
  • Уровень выше 10 мг/л небезопасен, и вам следует прекратить использование воды для детей или людей с проблемами сердца, пока не будет найден источник загрязнения.

Самый большой риск для детей младше 6 месяцев. В их организме нитрат превращается в нитрит, который может блокировать перенос кислорода в крови. Это может вызвать «синдром синего ребенка» (метгемоглобинемию), при котором кожа становится синей или серой, особенно вокруг рта. Это чрезвычайная ситуация, требующая немедленной медицинской помощи.

Нитрат естественным образом содержится в почве и воде в небольших количествах (менее 4 мг/л). Однако загрязнение может исходить от септиков, мусорных свалок, удобрений, навоза и гниющих растений. Когда нитрат попадает в грунтовые воды, это часто является признаком того, что загрязнение достигает водоснабжения.

 

Как взять пробу воды:

  1. Получите в Департаменте нейтральную бутылку для проб объемом 250 мл.
  2. Используйте неповоротный кран и снимите аэратор.
  3. Дайте холодной воде течь в течение 3–5 минут, чтобы промыть трубы.
  4. Снимите крышку с бутылки и наполните ее водой до горлышка.
  5. Плотно закройте крышку, чтобы предотвратить утечку.
  6. Одну бутылку можно использовать для проверки как на нитраты, так и на нитриты из одного и того же места.

Заполнение формы:

  • Укажите свой почтовый адрес, адрес электронной почты и номер телефона.
  • Запишите дату и время взятия образца, информацию о месте взятия образца и тип воды (например, колодец, поверхностная вода). Для частных колодцев напишите «ЧАСТНЫЙ».
  • Запишите температуру воды и уровень хлора (если вы их знаете).

Отправка образца:

  • Сдайте образец в Департамент в тот же день, когда вы его забираете. Тест должен начаться в течение 48 часов, поэтому его нужно сдать вовремя, чтобы он оставался действительным.

Дополнительная информация

Тесты воды и результаты

Эксплуатация и обслуживание скважин

Аналитика Экологические Лаборатории   
12189 Пенсильвания-стрит   
Торнтон, Колорадо 80241   
(303) 469-8868 / (303) 469-5254 (факс)

Колорадская аналитическая лаборатория  
240 С. Мейн-стрит (а/я 507)  
Брайтон, Колорадо 80601  
(303) 659-2313 / (303) 659-2315 (факс)  
coloradolab.com

Университет штата Колорадо  
Лаборатория санитарного состояния окружающей среды  
150 East Drive, 154 Gen Services Bldg  
Форт Коллинз, CO 80523-6021  
(970) 491-4837 / (970) 491-4804 (факс)

CH Диагностическая и консультационная служба  
512 Пятая улица  
Берту, Колорадо 80513  
(970) 532-2078 / (970) 532-3358 (факс)

Город Лонгмонт  
501 E. Первая авеню 
Лонгмонт, CO 80501   
(303) 774-4656 / (303) 682-9543 (факс)   
Примечания: Только в экстренных случаях.

Стюарт Экологические Консультанты   
2600 Кантонский суд, блок #C 
Форт Коллинз, CO 80525  
(970) 226-5500 / (970) 226-4946 (факс)

Департамент общественного здравоохранения и окружающей среды округа Уэлд  
1555 N. 17th Avenue  
Greeley, CO 80631  
(970) 304-6415 / (970) 304-6427 (факс)

Аналитическая лаборатория Уоррена   
650 О ул.  
Greeley, CO 80631   
(970) 475-0252 / (970) 351-6648 (факс)

Лаборатория электронной аналитики  
4130 Клайдсдейл Паркуэй  
Loveland, CO 80538  
970-667-6975

Свинец иногда можно найти в природной воде, но обычно он попадает в питьевую воду из сантехнических материалов. Свинец может попадать из старых труб, припоя и арматуры, особенно если вода едкая. Такие вещи, как низкий pH или растворенный кислород в воде, могут привести к выщелачиванию свинца в воду.

В старых домах часто есть свинцовые трубы, и свинцовый припой обычно использовался для соединения медных труб, пока его не запретили в 1980-х годах. Свинец в воде не виден, не ощущается по запаху и не ощущается на вкус. Если вы считаете, что в вашей воде может содержаться свинец, проверьте первую воду, набранную из крана после того, как она не использовалась в течение 12 часов.

Агентство по охране окружающей среды США (EPA) установило безопасный предел содержания свинца в питьевой воде на уровне 0.015 мг/л. Более высокие уровни свинца могут повредить почки, повысить артериальное давление и нанести вред мозгу. Свинец особенно опасен для детей, так как он может вызвать задержки физического и умственного развития.

Если у вас есть вопросы о меди в питьевой воде, посетите www.larimer.gov/copper. 

Как отобрать пробу воды для анализа на металлы:

  1. Получите в Департаменте бутылку для проб объемом 1 литр.
  2. Оставьте воду в трубах на ночь, не пользуясь краном. Возьмите пробу первым делом утром, не промывая трубы.
  3. Снимите аэратор крана.
  4. Снимите крышку с бутылки и наполните ее водой до горлышка.
  5. Плотно закройте крышку, чтобы предотвратить утечку.

Заполнение формы:

  • Укажите свой почтовый адрес, адрес электронной почты и номер телефона.
  • Запишите дату и время взятия образца, информацию о месте взятия образца, тип воды (например, колодезная или поверхностная вода) и температуру воды (если известна). Для частных колодцев напишите «ЧАСТНЫЙ».

Отправка образца:

  • Передайте образец в Департамент для проведения испытаний.

Качество воды

Службы гигиены окружающей среды
(970) 498-6775