Присоединяйтесь к нам каждую субботу с мая по октябрь в Старом городе Форт-Коллинз.

9am - 1pm

Улица Оук-200

До рынка легко добраться на автомобиле, велосипеде и общественном транспорте.

Парковка

Неподалеку имеется ограниченная уличная парковка. Мы настоятельно рекомендуем вам припарковаться в близлежащем гараже Mason Lot, расположенном на Mason Street и Mountain Avenue. Первый час бесплатно, даже в выходные.

Проверьте наш календарь, чтобы узнать о специальных мероприятиях, которые могут повлиять на парковку.

Обратите внимание: парковка перед зданием суда округа Лаример по адресу 200 W. Oak Street закрыта для фермерского рынка каждую субботу с мая по октябрь. Если ваш автомобиль был эвакуирован, свяжитесь с Choice Towing по телефону 970-482-0159.

На велосипеде на рынок

Велосипедные стойки расположены к востоку от входа в здание суда, с северной стороны здания и с западной стороны здания.

Общественный транспорт

Если вы планируете пользоваться общественным транспортом, обратите внимание на MAX Transit. Перед рынком на Мейсон-стрит и Маунтин-авеню есть остановка.

Rider's Guide

Ищете дополнительную информацию об общественном транспорте? Ищете варианты доступного транспорта? Найдите информацию и варианты на rideno.co (откроется в новой вкладке).

Продажа свежих цветов на фермерском рынке округа Лаример.

Как использовать SNAP/EBT и удвоить баксы на рынке

Рэйчел (персонал округа Лаример) и Риган (мастер-садовник) организовали эту демонстрацию, чтобы показать вам, как использовать SNAP/EBT на фермерском рынке округа Лаример. 


Воспользоваться льготами SNAP/EBT на Фермерском рынке очень просто! 

  1. Принесите свою карту EBT в будку расширения округа Лаример. Вы можете найти нас под большим флагштоком.
  2. Мы просканируем вашу карту и предоставим вам купоны для использования на рынке. Один доллар на вашей карте EBT равен 1 доллару в купонах. 
  3. Если вы покупаете продукты, попросите «Двойные баксы». Мы можем сопоставить купоны на сумму до 20 долларов. Это означает: 
    • Купон на 1 доллар США + 1 доллар на удвоение = 2 доллара на трату
    • Купон на 10 доллар США + 10 доллар на удвоение = 20 доллара на трату
    • Купон на 20 доллар США + 20 доллар на удвоение = 40 доллара на трату
  4. Ходить по магазинам! Используйте свои купоны на любой подходящий товар у любого поставщика!
Волонтер Farmers Market вручает кому-то ваучеры SNAP и удвоение баксов

    Какие товары можно купить с купонами и удвоением баксов?

    Купоны Удвоение баксов
    CO Выращенные фрукты и овощи Да Да
    CO Выращенные сушеные бобы Да Да
    Свежие травы Да Да
    Пищевые растения/семена Да Да
    Мед/ Джем/ Желе Да Нет
    Мясо/ Молочные продукты/ Яйца Да Нет
    Горячие полуфабрикаты Нет Нет
    Хлеб и выпечка Да Нет
    Свежий салат в пакетах с продуктами - люди стоят на заднем плане и собирают продукты

    Часто задаваемые вопросы: 

    • Могу ли я использовать ваучеры или купоны с других фермерских рынков?
      • Нет, мы не можем принять ваучер или купон с другого фермерского рынка. 
    • В какие часы работает киоск, где можно получить купоны и удвоить баксы? 
      • Стенд открыт в те же часы, что и фермерский рынок — с 9:1 до XNUMX:XNUMX.
    • Если я не использую все свои купоны и удвоение баксов, могу ли я сохранить их на следующую неделю?
      • Да! Пока вы возвращаетесь на фермерский рынок округа Лаример, вы можете использовать любой неиспользованный купон или удвоить баксы.
    • Я нашел купоны с прошлого года. Что я могу с ними сделать? 
      • Приходите к нам на выставочный стенд округа Лаример. Вы можете найти нас под большим флагштоком. Возможно, мы сможем обменять их на новые купоны. 
    • Могу ли я использовать ваучеры программы WIC Farmers' Market Nutrition Program?  
    Разное продукция, готовая к продаже на фермерском рынке

    Календарь

    Каждый сезон мы проводим ряд мероприятий для наших клиентов. Эти мероприятия бесплатны и подходят для всей семьи, и это отличный способ максимально использовать ваше время на рынке. Ознакомьтесь с нашим календарем специальных событий, чтобы узнать, что происходит на рынке.

    ALIGN = "Центр"

    Q: Как я могу подать заявку, чтобы стать продавцом на рынке?

    О: Это легко! Ознакомьтесь с требованиями и заполните заявку. Заявки открываются в начале января.

    Баночка из-под печенья с лицом мальчика. В банку было посажено растение, чтобы казалось, что это волосы мальчика.

    В: Когда рынок открыт?

    О: Сезон 2023 года — по субботам, с 20 мая по 28 октября, с 9:00 до 1:00.

    Вопрос: Где находится рынок?

    О: Фермерский рынок округа Лаример проходит на стоянке здания суда округа Лаример, расположенной по адресу 200 West Oak Street в Форт-Коллинзе.

    В: Где я могу припарковаться?

    О: Мы рекомендуем вам припарковаться в близлежащем гараже на Мейсон и Маунтин-авеню. Есть уличная парковка, но она в порядке очереди.

    В: Как с вами связаться на рынке?

    О: Мы являемся частью офиса расширения округа Лаример. Вы можете связаться с нами с понедельника по пятницу с 8:4 до 30:970 по телефону 498-6000-XNUMX. Или вы можете найти нас под флагштоком в зеленых палатках на рынке по субботам.

    В: Могу ли я принести свою собаку на рынок?

    О: Да. Мы любим собак! Есть несколько собачьих манер, которые должен следовать. Вы любите свою собаку, но не все остальные. У нас есть домашние правила для рынка в следующей вкладке. Кроме того, пожалуйста, помните о жаре. Если асфальт/бетон слишком горячий для вас, чтобы вы могли комфортно прикасаться к нему, то он слишком горячий для ног вашего питомца.

    В: Есть ли на рынке общественные туалеты?

    О: Да. Для вашего удобства у нас есть переносные туалеты.

    В: Когда появятся персики?

    О: Персики являются сезонными и обычно доступны с июля до середины сентября.

    Есть вопрос, на который мы не ответили? Свяжитесь с нами.

    Чесночные стручки на фермерском рынке
    Тыква и другие продукты на прилавке фермерского рынка округа Лаример.
    Редис для продажи на фермерском рынке округа Лаример.
    Мед для продажи на фермерском рынке округа Лаример
    Красочно раскрашенный сарай фермерского рынка округа Лаример.


     

    Мы приветствуем домашних животных

    Ожидается, что все домашние животные будут соблюдать правила. Правила помогают обезопасить вашего питомца и других людей на рынке.

    • Пожалуйста, учитывайте жару. Если асфальт/бетон слишком горячий для вас, чтобы вы могли комфортно прикасаться к нему, то он слишком горячий для ног вашего питомца. 
    • Домашние животные должны быть на коротком поводке. Нет раздвижных поводков.
    • Держите домашних животных подальше от продуктов, растений и других продуктов. Не позволяйте собакам прыгать на столы.
    • Держите вашего питомца под вашим контролем и всегда рядом с вами.
    • Только дружелюбные домашние животные! Не допускается рычание, лай, рычание или другое агрессивное поведение.
    • Пожалуйста, убирайте за своим питомцем. Не позволяйте вашему питомцу поднимать ногу на вывески, палатки или продукты.
    Щенок на фермерском рынке округа Лаример.

    Ищете конкретный продукт?

    Воспользуйтесь нашим инструментом поиска товаров.

     

    Ищете карту рынка?

    Используйте карту ниже, чтобы увидеть, где продавцы будут каждую неделю. Обратите внимание, что иногда эта карта будет меняться. Возникли проблемы с просмотром карты ниже? Вместо этого попробуйте здесь.


    Заявление о недискриминации

    Расширение государственного университета Колорадо предоставляет равные возможности. Университет штата Колорадо не допускает дискриминации по признаку инвалидности и обязуется предоставлять разумные приспособления. Управление взаимодействия и расширения CSU обеспечивает полноценный доступ и равные возможности для участия лицам, чей родной язык не английский. Расширение государственного университета Колорадо является подтверждением того, что вы можете получить дополнительные возможности.

    Государственный университет Колорадо не допускает дискриминации в отношении мотивов отказа и пропорциональности разумных адаптаций. Управление по взаимодействию и расширению де CSU garantiza acceso significativo e igualdad de oportunidades para participar a las personas quienes su primer idioma no es el inglés.

    Кол.ст/ll0t3

    Фермерский рынок округа Лаример